Términos y condiciones

Versión 2026-11-19 · Última actualización: 19/11/2026

Leé estos Términos con atención: regulan el uso de 365 Marea, incluida la prueba gratuita. Al crear una cuenta y marcar la casilla de aceptación, o al usar el Servicio, quedan aceptados en su totalidad.

1. Quiénes somos y qué es el Servicio

1.1 365 Marea (en adelante, «365 Marea», «nosotros» o el «Prestador») es una plataforma de software prestada como servicio por internet, accesible desde 365marea.com (el «Servicio»). Ayuda a alojamientos turísticos y otros negocios a leer las consultas que reciben, preparar borradores de respuesta con los datos que el propio negocio carga, someterlos a la aprobación de una persona y gestionar el seguimiento de sus consultas, sus reservas y su actividad.

1.2 «Cliente» es la persona humana o jurídica que crea una cuenta, y «Usuario» cada persona que accede a esa cuenta con una clave. «Contenido del Cliente» es todo lo que el Cliente o sus Usuarios cargan, conectan o envían por el Servicio (tarifas, políticas, textos, contactos, consultas, mensajes, archivos y credenciales de las casillas que conectan). «Huéspedes» son las personas que consultan al Cliente.

1.3 Estos Términos y condiciones (los «Términos») rigen todo uso del Servicio, incluida la prueba gratuita, y forman un solo acuerdo con la Política de privacidad. Contacto del Prestador: 365.marea@gmail.com.

2. Aceptación, capacidad y uso profesional

2.1 Para crear una cuenta es necesario leer estos Términos y marcar la casilla «Leí y acepto los Términos y condiciones». Esa acción, o el uso del Servicio, implica aceptación plena y sin reservas. Quien no esté de acuerdo no debe crear una cuenta ni usar el Servicio.

2.2 Quien crea la cuenta declara que: (a) es mayor de 18 años y tiene capacidad legal para contratar; (b) si actúa en nombre de un alojamiento o empresa, tiene facultades suficientes para obligarla, y responde personalmente si no las tuviera; (c) los datos que proporciona son veraces, completos y actuales.

2.3 El Servicio se contrata exclusivamente para fines profesionales o comerciales del Cliente, que no es consumidor final. En consecuencia, no se rige por la Ley 24.240 de Defensa del Consumidor.

2.4 El Cliente reconoce que la aceptación electrónica de estos Términos es válida y obligatoria, y que los registros del sistema (versión aceptada, fecha y hora, dirección IP y dispositivo) son prueba suficiente de ella, conforme a la normativa argentina sobre documentos y firma electrónicos.

3. La cuenta y su seguridad

3.1 Cada cuenta es de un Cliente y se usa con una clave personal. El Cliente es responsable de toda la actividad que se haga con su cuenta y las de sus Usuarios, de mantener sus claves en reserva y de avisar de inmediato a 365 Marea ante cualquier acceso no autorizado.

3.2 El Cliente se compromete a usar una clave robusta, no compartirla, activar la verificación en dos pasos cuando el Servicio lo ofrezca o lo exija, y dar de baja a los Usuarios que dejen de pertenecer a su equipo. Las personas que el Cliente incorpora actúan bajo su responsabilidad.

3.3 Cada alojamiento tiene su propio espacio de trabajo. El Cliente no intentará acceder a datos de otro Cliente ni eludir las separaciones del Servicio.

4. Prueba gratuita

4.1 Quien se registra recibe una prueba gratuita de catorce (14) días corridos, o del plazo que se informe al registrarse, con las funciones del plan Alta y sin necesidad de tarjeta de crédito. Se otorga una prueba por alojamiento y por persona; 365 Marea puede negarla, limitarla o revocarla ante indicios de abuso o de registros repetidos.

4.2 La prueba se presta «tal como está», sin garantías, sin soporte garantizado y con límites técnicos (por ejemplo, un tope diario de uso de inteligencia artificial) que 365 Marea puede ajustar.

4.3 Al vencer la prueba sin que se contrate un plan pago, la cuenta queda en pausa: 365 Marea deja de leer las casillas conectadas, de enviar mensajes y de abrir las pantallas de trabajo; el Cliente puede entrar a la sección de su plan y descargar sus datos. El Contenido del Cliente se conserva por un mínimo de sesenta (60) días desde el vencimiento; transcurrido ese plazo, y previo aviso al correo registrado, 365 Marea podrá eliminarlo sin responsabilidad alguna. Contratar un plan antes de la eliminación reactiva la cuenta con el contenido que tenía.

5. Planes, precios y pago

5.1 Los planes, sus funciones y sus precios por mes se publican en 365marea.com/precios. Se cobra por período mensual y por adelantado, en pesos argentinos para clientes de la Argentina y en dólares estadounidenses para el resto. Los impuestos aplicables, si correspondieren, se informarán al facturar.

5.2 El pago se realiza por los medios que 365 Marea informe en cada momento (por ahora, se coordinan por WhatsApp o correo electrónico). El plan se activa, o se renueva por un mes, cuando 365 Marea confirma la acreditación del pago. Un aviso de pago del Cliente no equivale a la acreditación.

5.3 Si el plan no se renueva a su vencimiento, se otorgan tres (3) días de gracia; vencidos, la cuenta pasa a pausa en los términos de la cláusula 4.3. El pago posterior la reactiva.

5.4 365 Marea puede modificar los precios y los planes con un aviso previo de treinta (30) días al correo registrado o en el Servicio. El nuevo precio rige desde el período siguiente al aviso; si el Cliente no lo acepta, puede cancelar antes.

5.5 Pasar a un plan superior rige desde que se confirma el pago de la diferencia; pasar a uno inferior rige desde el período siguiente. Los períodos iniciados no se reembolsan ni se prorratean, salvo error imputable a 365 Marea o disposición legal imperativa.

5.6 Son a cargo exclusivo del Cliente los costos de terceros vinculados a su uso: proveedor de correo, dominio, WhatsApp Business y demás servicios de Meta, Google u otros, y los de las plataformas de reserva.

5.7 365 Marea puede reclamar las sumas adeudadas con más sus intereses y los gastos razonables de cobranza.

6. Cancelación, suspensión y terminación

6.1 El Cliente puede cancelar en cualquier momento, avisando por escrito a 365.marea@gmail.com o por WhatsApp. No hay contrato anual ni permanencia mínima. La cancelación rige al final del período pagado, sin reembolso proporcional.

6.2 365 Marea puede suspender o terminar la cuenta, total o parcialmente, con o sin aviso previo, si el Cliente incumple estos Términos, usa el Servicio de forma abusiva, ilícita o riesgosa para terceros o para la plataforma, no paga, o lo ordena una autoridad competente. La suspensión por seguridad o por mandato legal puede ser inmediata y no genera responsabilidad ni derecho a compensación.

6.3 Mientras la cuenta exista, incluso en pausa, el Cliente puede exportar sus datos. Terminada la relación, 365 Marea conservará el Contenido del Cliente por el plazo de la cláusula 4.3 y después podrá eliminarlo. Subsisten las cláusulas que por su naturaleza deben sobrevivir (pago de lo adeudado, propiedad intelectual, confidencialidad, limitación de responsabilidad, indemnidad y ley aplicable).

7. Cómo funciona el Servicio: inteligencia artificial y aprobación humana

7.1 El Servicio lee las casillas y canales que el Cliente conecta, clasifica las consultas y prepara borradores de respuesta usando las tarifas, políticas y respuestas que el propio Cliente cargó. Los importes y las condiciones que aparecen en un borrador salen de lo que el Cliente cargó, no de la inteligencia artificial.

7.2 De fábrica nada se envía sin que una persona del Cliente apruebe el borrador. El envío automático, si algún día se habilita, es una decisión expresa y bajo responsabilidad del Cliente, que puede pausarlo en cualquier momento.

7.3 El Cliente reconoce que la inteligencia artificial y los clasificadores pueden cometer errores, omisiones, interpretaciones equivocadas o redacciones imprecisas, y que el semáforo de colores y los motivos que muestra el sistema son una ayuda y no una garantía. Por eso el Cliente debe revisar cada respuesta, precio, fecha y condición antes de aprobarla o enviarla.

7.4 El Cliente es el único responsable de: (a) la exactitud, vigencia y licitud de las tarifas, la disponibilidad, las políticas y todo contenido que cargue; (b) cada mensaje que apruebe o envíe; y (c) sus reservas, cobros, cancelaciones, devoluciones y relación con sus Huéspedes. 365 Marea no es parte de esas relaciones, no vende ni intermedia alojamiento, no cobra a Huéspedes ni es agente de viajes.

7.5 La lectura de calendarios de plataformas de reserva (por ejemplo, mediante enlaces iCal) tiene las demoras propias de cada plataforma y no garantiza sincronización en tiempo real. La sobreventa y el control de disponibilidad son responsabilidad del Cliente.

7.6 Algunas funciones pueden estar en piloto o en desarrollo; se ofrecen sin garantías y pueden cambiar o retirarse.

8. Uso aceptable y obligaciones del Cliente

8.1 El Cliente se obliga a usar el Servicio conforme a la ley y a estos Términos. En particular, se obliga a:

8.2 Las credenciales de las casillas o cuentas de terceros que el Cliente conecta (por ejemplo, una contraseña de aplicación) se guardan cifradas y se usan sólo para operar el Servicio. El Cliente puede revocarlas cuando quiera y es responsable de mantenerlas vigentes.

9. Contenido y datos del Cliente

9.1 El Contenido del Cliente es y sigue siendo del Cliente. El Cliente garantiza que tiene derecho a cargarlo y a autorizar su tratamiento, y concede a 365 Marea una licencia limitada, no exclusiva y mundial, por el plazo de la relación, para alojarlo, copiarlo, procesarlo (incluso mediante servicios de inteligencia artificial) y respaldarlo con el único fin de prestar el Servicio y mantener su seguridad.

9.2 365 Marea puede producir estadísticas y métricas agregadas y anonimizadas del uso del Servicio, que no identifican al Cliente ni a sus Huéspedes.

9.3 Lo que el sistema aprende de las correcciones de cada Cliente se usa para ese Cliente y no se comparte con otros como contenido ni como dato.

10. Protección de datos personales

10.1 El Cliente es el responsable del tratamiento de los datos personales de sus Huéspedes y contactos. 365 Marea actúa como proveedor de servicios de tratamiento: los trata sólo para prestar el Servicio y siguiendo las instrucciones del Cliente expresadas en su uso de la plataforma.

10.2 El Cliente debe informar a sus Huéspedes, obtener los consentimientos que correspondan y atender los derechos de acceso, rectificación y supresión de los titulares. 365 Marea colaborará razonablemente. La normativa aplicable es la Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales y sus normas complementarias.

10.3 365 Marea aplica medidas de seguridad razonables: separación de los datos de cada Cliente, cifrado de las credenciales de las casillas, copias de seguridad y minimización de los datos de contacto antes de enviarlos a servicios de inteligencia artificial. Ninguna medida es absoluta; 365 Marea avisará al Cliente, sin demora indebida, de un incidente de seguridad que afecte sus datos personales.

10.4 El Cliente autoriza el uso de los servicios de terceros necesarios para operar (alojamiento en la nube, correo, inteligencia artificial, Meta y similares), incluso con transferencia de datos al exterior, bajo las condiciones de esta cláusula y de la Política de privacidad.

10.5 Los datos personales del propio Cliente y de sus Usuarios se tratan conforme a la Política de privacidad. Para el registro de la aceptación de estos Términos se guardan la versión aceptada, la fecha y hora, la dirección IP y datos del dispositivo.

11. Propiedad intelectual

11.1 El software, la marca «365 Marea», los logotipos, el diseño, los textos, la documentación y las mejoras del Servicio son de 365 Marea o de sus licenciantes. Estos Términos no transfieren ningún derecho más que una licencia de uso limitada, no exclusiva, intransferible y revocable, durante la vigencia de la relación y para uso interno del Cliente.

11.2 Las sugerencias y comentarios del Cliente sobre el Servicio pueden ser usados por 365 Marea libremente y sin compensación.

12. Disponibilidad, soporte y cambios del Servicio

12.1 El Servicio se presta «tal como está» y «según disponibilidad». 365 Marea realiza esfuerzos razonables para mantenerlo disponible, pero no garantiza un nivel de servicio, ni que sea ininterrumpido o libre de errores, salvo acuerdo escrito en contrario. Puede haber interrupciones por mantenimiento, fallas de terceros o causas ajenas.

12.2 El soporte técnico por correo o WhatsApp está incluido en el plan en días y horarios hábiles y alcanza consultas de uso y cambios de tarifas y textos. Los trabajos especiales pueden presupuestarse por hora de trabajo, previa conformidad del Cliente.

12.3 365 Marea puede mejorar, modificar o discontinuar funciones. Si discontinúa una función esencial de un plan pago, avisará con una anticipación razonable.

13. Exclusión de garantías

13.1 En la máxima medida permitida por la ley, 365 Marea no otorga garantías, expresas ni implícitas, de resultado, de aptitud para un fin particular ni de ausencia de errores. En especial, no garantiza que el Servicio aumente las reservas, las ventas o la ocupación, ni que cada mensaje llegue a la bandeja de entrada del destinatario, ni la continuidad o compatibilidad de las interfaces de terceros (Google, Meta, plataformas de reserva y otras).

14. Limitación de responsabilidad

14.1 En la máxima medida permitida por la ley, 365 Marea no responde por daños indirectos, consecuentes o especiales, ni por lucro cesante, pérdida de reservas, de clientes, de oportunidades de negocio o de ingresos, ni por daño a la reputación, ni por la pérdida o alteración de datos causada por el propio Cliente o por terceros.

14.2 La responsabilidad total y acumulada de 365 Marea frente al Cliente por cualquier causa se limita a las sumas que el Cliente efectivamente haya pagado a 365 Marea por el Servicio durante los tres (3) meses anteriores al hecho que origina el reclamo; si el Cliente no hubiera pagado nada (por ejemplo, durante la prueba gratuita), el límite es de cien dólares estadounidenses (USD 100).

14.3 Estas limitaciones no se aplican en caso de dolo o culpa grave de 365 Marea, ni respecto de lo que la ley no permita limitar. Las partes reconocen que reflejan una distribución razonable del riesgo y que el precio del Servicio las tiene en cuenta.

14.4 365 Marea no responde por incumplimientos o demoras causados por caso fortuito o fuerza mayor, incluidos fallas generales de internet, de energía o de servicios de terceros, ataques informáticos pese a las medidas razonables de seguridad, y actos de autoridad.

15. Indemnidad

15.1 El Cliente mantendrá indemne a 365 Marea, sus titulares y colaboradores frente a todo reclamo, daño, multa, costo y gasto, incluidos honorarios razonables de abogados, que formulen terceros (Huéspedes, autoridades, plataformas) y que se originen en: (a) el Contenido del Cliente; (b) los mensajes que apruebe o envíe; (c) tarifas, disponibilidad o condiciones incorrectas o engañosas; (d) el uso de credenciales o cuentas de terceros sin autorización; o (e) el incumplimiento de estos Términos o de la ley.

15.2 365 Marea avisará del reclamo con razonable prontitud y permitirá al Cliente conducir la defensa, sin que pueda transigir en términos que obliguen a 365 Marea sin su consentimiento.

16. Confidencialidad

16.1 Cada parte mantendrá en reserva la información no pública de la otra a la que acceda por el Servicio y la usará sólo para ejecutar estos Términos. No se considera confidencial la información que sea o se haga pública sin culpa de quien la recibió, la que ya conociera legítimamente o la que deba revelarse por mandato de una autoridad.

17. Modificaciones de los Términos

17.1 365 Marea puede modificar estos Términos. Las modificaciones se avisarán por correo al Cliente o en el Servicio con una anticipación mínima de quince (15) días, y de treinta (30) días si cambian los precios. Rigen desde la fecha indicada.

17.2 Si el Cliente no está de acuerdo, puede cancelar antes de esa fecha. El uso del Servicio después de ella implica aceptación. Siempre se publica la versión vigente, con su fecha, en 365marea.com/terminos.

18. Notificaciones

18.1 Las comunicaciones de 365 Marea al Cliente se hacen por correo electrónico a la dirección registrada o dentro del Servicio, y se consideran recibidas desde su envío. El Cliente debe mantener su correo actualizado. Las comunicaciones al Prestador se envían a 365.marea@gmail.com o por WhatsApp al número que 365 Marea informe.

19. Disposiciones generales

19.1 Estos Términos y la Política de privacidad son el acuerdo completo entre las partes sobre el Servicio y reemplazan cualquier acuerdo anterior. Si una cláusula fuera inválida o inaplicable, se la interpretará en el sentido que permita su validez en la mayor medida posible y las demás seguirán vigentes.

19.2 La falta de ejercicio de un derecho no implica renuncia a él. El Cliente no puede ceder estos Términos sin consentimiento escrito de 365 Marea; 365 Marea puede cederlos a una sociedad vinculada o ante una reorganización o venta de su negocio, con aviso al Cliente. Entre las partes no hay relación de sociedad, mandato, agencia, franquicia ni empleo.

19.3 Estos Términos están redactados en español, que es el idioma que prevalece sobre cualquier traducción.

20. Ley aplicable y jurisdicción

20.1 Estos Términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Antes de iniciar una acción, las partes intentarán resolver el conflicto de buena fe mediante un aviso escrito y quince (15) días de negociación.

20.2 Para toda controversia que no se resuelva, las partes se someten a los tribunales ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con renuncia a cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiera corresponderles.

Consultas sobre estos Términos: 365.marea@gmail.com.